akadot News Articles Columns Reviews Fun Features Forums



At this year's Anime Expo, Digital Manga announced that it plans to publish an English version of Newtype, the popular anime and japanese culture-oriented magazine.


Newtype Magazine

To receive up-to-date information about the English language version of Newtype, its progress, pricing information and possible subscription services, join the Akadot mailing list by sending an e-mail to:
mailinglist-on@akadot.com.
Please write "Newtype" in the subject line.

If you already subscribe to the Akadot mailing list, you don't need to join this list as well. If you have any questions, please check our e-mail list FAQ first.



To better understand what you expect from the English language version of Newtype, please take a moment to fill out this questionnaire.

1. What features from the Japanese version of Newtype would you like to see retained for the English language version? (The English language version will contain about 3/5 the pages of the Japanese version)



2. To what extent would you like to see North American and European anime topics covered in the style of Newtype Japan?



3. What are your concerns about creating an English language version of Newtype?



4. What kind of original material would you like to see in the English language version of Newtype?



5. What features from Akadot do you feel would enhance or detract from the English language version of Newtype?



6. To what extent do you feel its appropriate for the English language version of Newtype to have a cover tailored more toward the anime community outside of Japan?



7. To what extent do you feel that the English language version of Newtype should be an exact translation of the Japanese version without any North American or European content?



8. Any other comments?





-August 28, 2001-

English Language Version of Newtype Currently in Development Digital Manga Welcomes Voice of the Anime Community

LOS ANGELES, CA -- Digital Manga, Inc. is on course to publish the English language version of Newtype. Newtype staff has set its inaugural issue's street date for early Spring 2002.

This extended prep time will assure a high quality magazine packed with features and accessories befitting the name Newtype - a big magazine with vivid colors, full double page spreads that cover the spectrum of anime.

The English language version of Newtype will be tailored to North American and European audiences, focusing on shows that are popular outside of Japan. But the magazine will also publish pieces on shows just released in Japan, providing for a balanced look at the global anime community.

The English Newtype staff is also extremely sensitive to the needs and wants of the fan community and has set up a form on Akadot (akadot.com) through which fans can express what they'd like to see in the magazine. Visit the Akadot main page and click on the Nt (Newtype) logo to chime in with your comments.

To make room for Newtype at Digital Manga, Akadot has scaled back its posting schedule from about twelve pieces a week to four. Akadot will continue to provide the fan community with in-depth coverage and thoughtful commentary on the anime industry, but in a limited capacity.



-August 2001 Press Release-

Digital Manga and Akadot Move Ahead on English Language Version of Newtype

Digital Manga, Inc. and Kadokawa announced that Digital Manga, Inc. would publish an English language version of Newtype Magazine, the leading anime magazine in Japan.

Los Angeles, CA - At Anime Expo 2001 this past July, Digital Manga, Inc. and Kadokawa announced that Digital Manga, Inc. would publish an English language version of Newtype Magazine, the leading anime magazine in Japan.

Though details about the project are still being finalized, Digital Manga has just brought on Akadot editor Luis Reyes to be managing editor for the magazine. Reyes is now searching for an editor-in-chief for Newtype and assembling a production, distribution and sales staff. Akadot, Digital Manga's autonomous online anime news magazine, will continuing running as usual, but it will also have a small presence between the pages of the new English language Newtype.

"We're extremely excited about the project and are committed to maintaining the high standards for quality that makes the Japanese version so popular," says Reyes. "I believe it's something that the anime community really wants and we're assembling a staff that will live up to the high expectations."

DMI's plan currently includes retention of Newtype's trademark full-color spread features on the latest and hottest anime titles from Japan. In fact, most of the content for the English language version will be culled from the Japanese version. The English language version will also contain posters for various shows that may differ from the Japanese version, and it will include features that cover the anime scene in the United States and abroad. The English language version will also retain the size of the original magazine along with its high quality printing and durable pages.

Akadot will also play host to an online portal for Newtype, but specifics have yet to be worked out.

More details to come.



Visit the official website for the Japanese Newtype Magazine.